For legal causation to be satisfied it does not need to be proved that the defendant was the principal, or a substantial, cause of the death, it is enough to prove that there was something more than a slight or a trifling link between the defendant’s actions and the criminal consequence.